Danger on the river,
in the town,
on the pampas!

One night in their bunk beds, a brother and sister are telling each other scary stories from folktales they’ve heard.

There’s the one about the mermaid and the pink dolphin in the Amazon River – that’s Iara, Mother of the water.

And beware the Witch-Owl of the Mexico borderlands – when this bruja calls your name, you know that your death is near!

On the pampas grasslands of South America, the Evil Light threatens to steal travelers’ souls – is it the gates of Hell opening a crack?

“As you read these stories, you will get at thrill from them. You might feel scared. But I hope you will keep in mind all the layers of meaning they contain,” says writer David Bowles in the heavily researched introduction “Why We Tell Tales” (pg. 6).

More about each folktale is found in the notes at the end of this entertaining and chilling graphic novel. Available in Spanish as Cuentos de noche: Relatos de Latinoamérica.

What’s your favorite folktale from the Western Hemisphere?
**kmm

Book info: Night Stories: Folktales from Latin America / Liniers; introduction by David Bowles. Toon Graphic, 2024. [about the author/artist https://www.lambiek.net/artists/l/liniers.htm] [publisher site https://www.toon-books.com/store/p330/Night_Stories%3A_Folktales_from_Latin_America_by_Liniers.html ] Review copy and cover image courtesy of the publisher, via Publisher Spotlight.