Tag Archive | non-US artist

OF THE SUN: a Poem for the Land’s First Peoples, by Xelena Gonzales & Emily Kewageshig (Picturebook)

In front of a bright sun, an indigenous person looks to the right where an eagle soars. Both are surrounded by branches of flowers and berries, with book title Of the Sun: a Poem for the Land's First Peoples, by Xelena Gonzales

“Child of the sun, you’ve been blessed since birth…”

So begins a poem celebrating the First Peoples of the Western hemisphere, from the Yamana at the far tip of South America to the Ben Za in Central America to the Inuit in North America’s Arctic regions.

The artist uses saturated colors and bold outlines with motifs from many Indigenous cultures of the Americas and Caribbean – eagle and bison, butterfly and dreamcatcher, Plains beaded embroidery, dancers and native produce.

“Child of the sun, on this land you are home.”

As you read along, listen to the poet recite this heartfelt work https://www.youtube.com/watch?v=bzDjOnJGQJE

Includes notes on the Native peoples named in the poem, plus wonderful letters to the reader from the poet and the artist.

I live on lands of the Caddo and Kickapoo people, shows https://native-land.ca/
On whose land do you now live?
**kmm

Book info: Of the Sun: a Poem for the Land’s First Peoples / Xelena Gonzales; illustrated by Emily Kewageshig. Barefoot Books, 2025. [author site https://www.xelena.space/about] [artist site https://www.emily-kewageshig.com/] [publisher site https://www.barefootbooks.com/of-the-sun] Review copy and cover image courtesy of the publisher, via Publisher Spotlight.

U is unbelievable, astounding, enlightening: LISTIFIED! Britannica’s 300 Lists That Will Blow Your Mind, by Pettie & Lozano (kids nonfiction) #A2Z

Book title LISTIFIED! down center of book cover, with hand-drawn collections of bugs, living things, dinosaurs, bones, eggs, snowflakes, dogs wearing graduation hats, vehicles, and sea creatures to the left, and text to right: Britannica's 300 lists that will blow your mind, about all sorts of things... by Andrew Pettie

A brachiosaurus would equal the weight of how many housecats?
If Earth were the size of a cherry, how big would Saturn and Mars be?
What animals can run faster than a horse for 20 miles?

Fastest travel time around the world, surprising things that have fallen from the sky, organs that your body can survive without (and why) – if you want to know lots of things about lots of subjects, turn to Listified!

Its highly illustrated lists are grouped into chapters on
space, nature, dinosaur times, animals, the body, being human, inventions, and game changers.

Learn about the most visited monuments and buildings in the world, biggest machines ever built, important women in medical history, most unusual modern jobs, and much more.

Whether you choose a page at random or read an entire chapter, you’ll discover something new and can be absolute;u sure that it’s true because everything has been thoroughly reviewed by the Encyclopedia Britannica team.

Are you a list-maker, too?
**kmm

Book info: Listified! Britannica’s 300 Lists That Will Blow Your Mind / Andrew Pettie; illustrated by Andres Lozano. Britannica Books, 2021. [author site https://www.instagram.com/andrewjpettie/] [artist site https://www.sensgallery.com/artists/andres-lozano] [publisher site https://www.whatonearthbooks.com/us/product/listified/] Review copy and cover image courtesy of the publisher.

P is for THE PENCIL, precious in their iglu home, by Avingaq, Vsetula, and Chua (Picturebook) #A2Z

Inside their iglu, a young Inuk girl wearing a traditional Indigenous Canadian parka holds a short pencil as her younger sister and brother look on eagerly, on book cover of The Pencil, by Susan Avingaq and Maren Vsetula; illustrated by Charlene Chua

The children and Ataata stay home in the iglu while their mother is away helping a neighbor.

How should they pass the time?

When the sun is out, the two big girls can trace their letters in the frost on the iglu’s ice window.

They play games with baby Peter, and their father tells them stories, and still Anaana isn’t back.

Is Ataatu really letting them use their mother’s one precious pencil and the last piece of paper to draw on?

What will Anaana say when she sees how short the pencil is now?

The author fondly remembered living in an Inuit iglu as a child in Nunavut, Canada, where they learned to use all things wisely, because the trading post was so very far away. Find learning resources in English and Inuktitut here https://inhabitmedia.com/2021/04/22/the-pencil-educators-resource/.

What special object have you saved because it’s the last one?
**kmm

Book info: The Pencil / Susan Avingaq and Maren Vsetula; illustrated by Charlene Chua. Inhabit Media, 2018. [illustrator site https://charlenechua.com/picture-books] [publisher site https://inhabitbooks.com/products/the-pencil?_pos=1&_sid=b3e677320&_ss=r] Review copy and cover image courtesy of the publisher, via Publisher Spotlight.

K is for Korobá: THE CASE OF THE MISSING KOLO in her fishing village, by Àlàbá Ònájìn (kids graphic novel) #A2Z

Three kids and a puppy race down the wooden dock-walkways of a Nigerian fishing village, following a trail of wet footprints, on the book cover of Korobá: the Case of the Missing Kolo, kids' graphic novel by Àlàbá Ònájìn.

A visitor,
a theft,
a mystery to solve!

Korobá enjoys exploring the waterways and walkways of her Nigerian fishing village with best friends Saldat and Joba – and her dog Popi, of course!

During school holidays, the ten-year-old helps her mother at the fish market (but can’t stand eating fish). Someday her little brother and baby sister will, too.

The harvest festival is soon, and the kids of Makoko will break open their wooden Kolo banks and use their saved coins to buy clothes for the Festival…and treats! Joba will unveil his newest invention then, so don’t even try to sneak a peek now.

Saldat has been too busy noting how much money she’s put in her Kolo to decorate it with paint and beads like her friends do. Her snobbish cousin visiting from city thinks everything here is terrible – such a bad attitude!

Oh, no! Saldat’s Kolo has been stolen! The three friends must think like detectives from their favorite books to find it – fast!

Was it the carpenter working at Saldat’s house?
Could it be snooty cousin Risi?
Can they find the Kolo before Breaking Day?

Run the wooden walkways of Makoko village with Korobá and her friends as they try to solve the mystery, first in a new graphic novel series!

What’s your favorite festival tradition?
**kmm

Book info: Korobá: the Case of the Missing Kolo / Àlàbá Ònájìn. Holiday House, 2026. [author/illustrator site https://www.alabaonajin.com/about] [publisher site https://holidayhouse.com/book/the-case-of-the-missing-kolo/] Review copy and cover image courtesy of the publisher.

I is I AM THE WIND: Irish Poems for Children Everywhere, edited by Jacob & Webb (Poetry) #A2Z

Six painted panels - a swimming whale, three birds against a cloudy sky, a fox walking in starry night, bright flowers in sunshine, a raven flying away from wave, and flames flaring upward - surround title "I Am the Wind: Irish Poems for Children Everywhere"

“This poem can …
Open magical doorways
Pick a lock to your heart
Steal away on stormy seas
Make a dragon weep
Launch rockets to the moon
Offer somewhere to hide
Light a candle in the dark
Befriend a rainy day
Catch a slippery character
Awaken the explorer within
Be everything you wish for

Let the journey begin.”
(“This Poem Can …” by E.R. Murray, pg. 1)

April is Poetry Month, and this wonderful, wide-ranging collection of poems from Ireland is the perfect way to celebrate.

Mostly contemporary with a few traditional rhymes (“Molly Malone”) and famous poets (W.B. Yeats, Padraic Colum), these poems examine what’s important to kids: family, the world outside their door, friendship and aloneness, pets and wild creatures, worries and hopes.

“Hold my hand – I hear
A girl from my class saying to me
I am a little scared – she knows
Hearing voices saying words I don’t know
She holds my hand tightly
Smile is the only language I know.”
(“Friends” by Monika Nowakowska, pg. 26)

Gathered into thematic sections, poems on similar subjects are often featured on facing pages, and poems in Irish appear with English version, too.

Look for the free I Am the Wind poetry kit at the publisher’s site www.littleisland.ie for more information about these poems and writing activity prompts for poetry practice.

What is your favorite poem about?
**kmm

Book info: I Am the Wind: Irish Poems for Children Everywhere / edited by Lucinda Jacob & Sarah Webb; illustrated by Ashwin Chacko. Published by Little Island Books, 2024 US. [Lucinda’s site https://www.lucindajacob.com/] [Sarah’s site https://www.sarahwebb.info/about/q-a/] [Ashwin’s site https://whackochacko.com/work/] [publisher site https://www.littleisland.ie/products/i-am-the-wind-irish-poems-for-children-everywhere?variant=48294748324167] Review copy and cover image courtesy of the publisher via Publisher Spotlight.

G is GALAXY MAPPER: the Luminous Discoveries of Astrophysicist Helene Curtois, by Allie Summers & Sian James (Picture Book) #A2Z

Near mountains and forest, a girl looks up into the night sky, seeing stars and galaxies and mathematical diagrams overlaid upon the aurora borealis, on book cover of Galaxy Mapper: the Luminous Discoveries of Astrophysicist Helene Curtois, by Allie Summers.

“Helene observed.
Helene questioned.
Helene had ideas.”

Growing up in the French Alps, Helene Curtois loved to look at the night sky through her binoculars – and wondered what was beyond the moon.

At university, she studied astrophysics, the science of how natural objects in space (like the moon) begin, grow, and interact. When she was ignored because she was a woman, Helene remembered the brilliant women scientists who’d made discoveries before her and decided to go even further.

She fell in love with galaxies seen through the university’s professional telescope and decided to map these swirling islands of stars and dust in the night sky, to become a cosmographer.

Traveling to the best telescopes around the world, Helene and her scientific team observed and mapped thousands of galaxies and discovered they were all moving toward one place, a supercluster of galaxies!

What is beyond the moon? Now we -and Helene- know.

Includes a timeline of Helene’s life (ongoing!), glossary of galactic terms, notes on other fiercely intelligent women in astronomy, selected bibliography, and “where is a good location to build a professional telescope.”

Want a quick intro to a subject that’s completely new to you? Grab a non-fiction picturebook!
**kmm

Book info: Galaxy Mapper: the Luminous Discoveries of Astrophysicist Helene Curtois / Allie Summers; illustrated by Sian James. MIT Kids Press, 2025. [illustrator site https://www.sianjames.com/ ] [publisher site https://www.penguinrandomhouse.com/books/787573/galaxy-mapper-the-luminous-discoveries-of-astrophysicist-helene-courtois-by-allie-summers-illustrated-by-sian-james/] Review copy and cover image courtesy of the publisher.

B is A BITE OF PEPPER, young vampire finding herself, by Balazs Lorinczi (YA Graphic Novel) #A2Z

On roof's edge near a streetlamp, a seated dark-haired girl wearing a bat-winged backpack looks back at a standing blonde girl who watches a leashed vampire puppy chase butterflies in the sky, on book cover of graphic novel A Bite of Pepper, by Balazs Lorinczi.

Skateboarding,
loving on her pup,
does she have to lock in her future already?

As a born-vampire, teen Pepper isn’t immortal – yet. Once she takes a bride (any gender) and they turn together, their age and appearance will be set… forever.

Despite her mom’s pressure to choose, she’s not ready yet, not grown into her true self. Just-younger half-brother Jeb may defy tradition and turn immortal first – the upcoming human-vampire Gala is when many announce their brides and turn each other.

Meeting college art student Ana is refreshing – she really appreciates Pepper’s skateboarding talent and adores immortal puppy Shroom. Pepper’s mom hires her to work in the family bookshop, so the pair happily get to spend more time together.

Ana’s art class illustration project of Pepper’s amazing skateboard tricks is turned into an edgy skateboard brand by Jeb, who looks to the rich vampires’ Human Relations Council for start-up funding.

Will the Council help if neither Jeb nor Pepper are full vampires yet?
Does Ana really like Pepper for herself or just as a skateboard model?
Do they all have to become real adults right now!?

In a human and vampire world where B+ juice keeps vampires healthy without human blood, Pepper has to decide how much of her self she’ll let others control.

Lorinczi portrays his characters in pink, black, and lavender rather than the usual black and red.

Other “non-traditional” vampire books you’d recommend?
**kmm

Book info: A Bite of Pepper / Balazs Lorinczi. Margaret K. McElderry Books, 2025. [author/illustrator site https://balazslorinczi.carrd.co/] [publisher site https://www.simonandschuster.com/books/A-Bite-of-Pepper/Balazs-Lorinczi/9781665970464] Review copy and cover image courtesy of the publisher.

A is for AROUND THE WORLD ON 80 HORSES, by Jill Newton (nonfiction) #A2Z

Book cover of Around the World on 80 Horses, by Jill Newton. Shows an English jumping horse with rider, black stallion, pair of Clydesdale draft horses in harness, barrel-racing horse with rider, pack horse , and prancing palomino horse, surrounding title with globe in background.

Clydesdale and Kabardian,
Shetland and Ferghana,
Appaloosa and Lipizzaner and Paso Fino – so many amazing horses!

Gallop across the globe as horses are introduced by the geographic region where they developed the particular characteristics that make each horse breed unique.

Trot into the world of horses and humans at work and in sport together through history, meeting famous real-life horses and those of legend.

Learn more about horses from nose to tail, how they evolved different sizes, colors, and temperaments, and meet their interesting relatives.

The most ardent horse fancier will find much new information in this book, where the author/illustrator challenges readers to find all 80 living breeds of horses in its pages, including those that roam free to this day.

Download the free activity pack and printable Horse Bingo game at https://childsplaybooks.myshopify.com/products/9781786288080 .

What’s your favorite fact about horses?
**kmm

Book info: Around the World on 80 Horses / Jill Newton. Child’s Play, Inc., 2024. [publisher site https://childsplaybooks.myshopify.com/products/9781786288080] Review copy and cover image courtesy of the publisher via Publisher Spotlight.

Six kawaii kitties on holiday – so cute! FALLING IN LOVE WITH A TRAVELING CAT, by Juno (Graphic Novel)

Book cover of Falling in Love With a Traveling Cat, graphic novel by Juno. Six kitties standing on their short hind legs are moving to the left, ready for travel with backpacks, rolling suitcases, snack bag, camera on strap around one's neck, another with purse slung across its body. Most are tabby cats colored orange, tan, grey & white.

First, we plan.
Next, we pack.
Then, we go traveling!

Six soft, cute, often bemused Mofusand cats prepare to travel all over Japan, and their illustrator Juno invites us along for the fun.

Squished in the subway, relaxed on the plane, their first stop is the aquarium, where they talk to dolphins, enjoy the Baby Penguin Cafe, and walk with them in the parade.

On to the amusement park, with exciting rides and yummy snacks served by roller-skating kitty waitresses.

Ahh, relaxing outdoors, cooking over the campfire, napping in hammocks, whooshing on bicycles, and watching birds at a picnic.

Beach time! So many water activities and lovely frozen treats! [short-legged, long-bodied cats in bikinis = not your everyday swimsuit models]

Every prefecture of Japan is represented as the cats wear symbolic costumes like a white peach for Okayama and a deer from Nara.

These cats love eating, so they try food from every prefecture, too – curry soup from cold Hokkaido, Takoyaki octopus balls from Osaka, crunchy waffle cookies from Hyogo.

Relaxing at the hot springs is a great way to wrap up a vacation, as the kitties soak in hot tubs large and small, enjoy the sauna and massage – and evening banquet, of course!

Heading home with lots of souvenirs and treats and great memories, as well as the “Mofustagram” posts they sent along their journey.

Perhaps you’ve seen Mofusand cats with fried shrimp as headwear on Instagram https://www.instagram.com/mofu_sand/; this first Mofusand illustrated book was published in Japan in 2022, then recently brought to English-language audiences.

Where in Japan would you like to visit with these traveling cats?
**kmm

Book info: Falling in Love With a Traveling Cat / Juno; translated by Mari Marimoto. Kakadawa, 2022; Udon Entertainment, 2024. [artist site https://mofusand.co/blogs/news/who-is-juno-the-artist-behind-mofusand] [publisher site https://store.udonentertainment.com/products/falling-in-love-with-a-traveling-cat-mofusands-1st-illustration-book] Review copy and cover image courtesy of the publisher via Publisher Spotlight.

Large, small – meet them all! ATLAS OF DOGS, by Dobiasova, Sekaninova, Sedlackova, and Kralik (MG Nonfiction)

Book cover of Atlas of Dogs, by Ester Dobiasova, Jana Sedlackova, Stepanka Sekaninova; Illustrated by Marcel Kralik. As 3 happy children watch, 6 dogs run an agility course counter-clockwise around the title, including a Doberman pinscher, a Nordic hunting dog, a cattle dog,  a Chow Chow, an Airedale terrier, and a Norwegian Dunker hound.

Samoyed, chow chow, English bulldog!
Schipperke? Munsterlander? Blue Gascony basset?

In this large illustrated atlas, dogs themselves tell us about their many different breeds: sighthounds; scenthounds; pointers and setters; terriers; sheepdogs and cattle dogs; retrievers, flushing dogs, and water dogs; spitz and primitive dogs; dachshunds; pinschers, schnauzers, molosser breeds, and Swiss mountain dogs; and companion dogs.

You’ll meet dogs whose breeds you know well – beagle, German shepherd, Great Dane – and many that you may never have encountered – komondor, Prague ratter, stabyhoun, vizsla.

Several breeds popular as pets, like spitz, dachshunds, and collies, have a scorecard of intelligence, obedience, activity level, guarding skill, barking level, best family type to live with, and ideal home so you can make a good fit between dog and pet owner – with shelter dogs named as always the best first choice.

Throughout the book are issues of “Dogs’ Post Daily” news highlighting outstanding dogs through history, like loyal Hachiko in Japan, the puppy Honey who ran for help when her master’s car rolled into a deep ravine, Greyfriars Bobby the night watchman, and Barry the St. Bernard mountain rescuer of the Alps.

Be sure to find the dog to human years (no, not 1 to 7) conversion chart, as well as sections on record-holding dogs, dog speech, and how to take care of dogs.

A wonderfully illustrated informational book from Albatros in the Czech Republic, who brought us the equally delightful Atlas of Cats (recommended here: https://booksyalove.com/?p=14643).

What’s your favorite breed of dog?
**kmm

Book info: Atlas of Dogs / Ester Dobiasova, Stepanka Sekaninova, Jana Sedlackova; illustrated by Marcel Kralik. Albatros, 2021. [Stepanka’s page https://www.albatrosmedia.eu/writer/stepanka-sekaninova/] [publisher site https://www.albatrosmedia.eu/book/atlas-of-dogs/] Review copy and cover image courtesy of the publisher, via Publisher Spotlight.